とっても面白い本でした。手元に置いて、ときどきまた気になる箇所を読み直したい。 日本でいま使われている漢字には、それぞれ元の意味があります。「漢和辞典」とか「漢字辞典」に書いてあるやつですね。中国出身の著者は、日本語を学ぶうえで、ある漢字の…

ふしぎな感触の探偵小説だけど、謎は解かないのでミステリーではない、かな。ふしぎでありつつ、そこここにネタバレもあって、同時代を生きてきたとても近い人の創作物という気がして快いです。 坂の多い町は、長崎かしらと思ってたけど、香港のような気もし…

これはAudibleで聞き始めましたが、筋を追えなくなっていました。で紙で読みなおし。道に迷ってしまった理由の１つは、７つのうち最初の短編で複数の男性の声色が聞き分けられなかった（ナレーターは男性一人です）ことと、いわゆるキラキラネームみたいな難…

最近、英語を使って大人に日本語を教えることが増えています。そうすると、文法に関する複雑な質問が出たりします。（日本語で日本語を教えていると、初心者は複雑な質問がそもそもできません） 「は」と「が」はどう違うの？「を」はどういうときに使うの？…

フランスには30年以上前に2泊くらいしただけでその後もあまりご縁がありませんでした。フランスの映画、フランス語のほかの国の映画や本は好きなものも多いのに。 でも最近フランス語圏の方々と話すことが多くて、少しでも彼らのことを知りたいと思って、こ…

＜ネタバレしないように書いたつもりだけど、若干ヒントが含まれるかもしれません＞ 面白かった！すごく読み応えがありました。 著者が「あの本読みました？」の医師作家特集に出てるのを見たことがありますが、可憐なお嬢さんみたいな雰囲気の人で、私も同…

＜ネタバレあります＞ これもまた、紙の本が手元に届いて読み始めた後で、Audibleに入ってることに気づいて、途中から聴きました。 会話が多いので耳から入ってきても眠くならない。でも、登場人物が多くて途中すこし戸惑う。…でも、聞く方が読むより区別は…

このシリーズずっとAudibleで聴いてる。春のいちごタルト、夏のトロピカルパフェ、秋の栗きんとんと聴いて、これは季節指定なし。 あまり命の危険もなく、比較的ほっこりと、楽しく聞くことができました。巴里マカロン、紐育チーズケーキ、伯林あげぱん、花…